LOUBOK

L'imagerie populaire russe et son influence sur les peintres d'avant-garde du début du XXe siècle. Depuis les gravures sur bois puis sur cuivre du XVIIIe siècle jusqu'aux lithographies des années 1880, réhaussées de couleurs vives, apposées à la main, ces images ont fasciné les peintres d'avant-garde du tournant du siècle (Kandinsky, Chagall, Larionov...) et sont une des principales sources d'inspiration pour l'art moderne. La première partie est thématique: CHAT et TSAR, BABA YAGA, OURS, AMOURS. Des traductions des légendes illustrant ces somptueuses images permettront au lecteur de comprendre de quoi il en retourne; ainsi dans les différentes versions de l'Enterrement du Chat par les Souris. Des ours musiciens, la Baba Yaga, les héros de contes (les bogatyrs) et bylines, les colporteurs montrant les images d'êtres extraordinaires ou de villes lointaines, les bouffons et diables... La seconde partie du livre revient sur les peintres de l'avant-garde (Larionov, Kandinsky, Chagall), le primitivisme, les écrits de Paul Florensky sur la perspective - et ouvre le débat sur la réception de l'imagerie populaire.

Quatre couvertures possibles: le Chat de Kazan. / L'ours et la chèvre musiciens / Le monstre marin / La danse ukrainienne.

ÉDITIONS MEXICO